新生必看！英國(guó)最新入境政策和旅行指引！

發(fā)布時(shí)間：2021-04-21    作者：意大利留學(xué)_意大利語(yǔ)學(xué)習(xí)_意大利語(yǔ)培訓(xùn)【長(zhǎng)青藤海外】

為幫助學(xué)生和家長(zhǎng)了解英國(guó)最新入境政策，幫助學(xué)生做好行前準(zhǔn)備工作，英國(guó)教育觀察StudyUK整理了最新的英國(guó)政府入境和旅行指引，以及英國(guó)各地區(qū)最新的授課安排。

（一）新生或海外返英學(xué)生的行前準(zhǔn)備

請(qǐng)根據(jù)您前往英國(guó)的目的地查閱并遵循相應(yīng)地區(qū)的指引。

請(qǐng)?jiān)谥贫眯杏?jì)劃時(shí)不斷查閱最新的旅行和入境政策，并與您的大學(xué)保持聯(lián)系，獲取最新的信息與支持。您所在大學(xué)將通知您您所選課程恢復(fù)面對(duì)面授課的時(shí)間。

英格蘭

如果您抵達(dá)英國(guó)的入境地點(diǎn)位于英格蘭地區(qū)，到達(dá)后您需在政府核準(zhǔn)的酒店接受隔離，為期10天，費(fèi)用自理(當(dāng)前費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)為1750英鎊)。

? 酒店隔離套餐將包含交通、食物、住宿、安全和檢測(cè)的費(fèi)用。

? 您必須在出發(fā)前預(yù)定好隔離酒店，并在到達(dá)后接受兩次新冠病毒檢測(cè)。

? 此外，您必須在出發(fā)前72小時(shí)之內(nèi)接受新冠病毒檢測(cè)。在抵英后隔離期間的第二和第八天，您還將分別進(jìn)行兩次提前預(yù)約的新冠病毒檢測(cè)。

如果您在抵英前10天內(nèi)曾經(jīng)到訪過或途徑英國(guó)政府發(fā)布的“紅色名單”上的國(guó)家，則不得使用“測(cè)試放行”方案(Test to Release Scheme)。

英格蘭 實(shí)用鏈接：

在政府核準(zhǔn)的酒店接受隔離：

https://www.gov.uk/guidance/booking-and-staying-in-a-quarantine-hotel-when-you-arrive-in-england

《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-u

“測(cè)試放行”方案(Test to Release Scheme)：

https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-test-to-release-for-international-travel

威爾士

如果您在抵英前10天內(nèi)曾經(jīng)到訪過或途徑英國(guó)政府發(fā)布的“紅色名單”上的國(guó)家，則不得直接由威爾士入境英國(guó)。如屬上述情況，您必須經(jīng)由位于英格蘭或蘇格蘭地區(qū)的指定口岸入境，并且在當(dāng)?shù)亟邮芄芾淼母綦x酒店完成10天的隔離，方可進(jìn)入威爾士。

您需要遵循由英格蘭或蘇格蘭地區(qū)入境的相關(guān)指引，填寫完成《旅客定位表》(Passenger Locator Form)，提供新冠病毒檢測(cè)陰性結(jié)果的證明，并預(yù)定和支付隔離酒店費(fèi)用和新冠病毒檢測(cè)包。

在完成上述隔離之前，您不得進(jìn)入威爾士地區(qū)。請(qǐng)?jiān)谙路讲殚喦巴柺康貐^(qū)的更多信息。

威爾士 實(shí)用鏈接

預(yù)定和支付隔離酒店費(fèi)用和新冠病毒檢測(cè)包：

https://quarantinehotelbookings.ctmportal.co.uk/

《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

前往威爾士地區(qū)的更多信息：

https://gov.wales/exemptions-self-isolation-coronavirus-covid-19-html

蘇格蘭

所有由蘇格蘭地區(qū)入境的國(guó)際旅客入境后必須在政府核準(zhǔn)的酒店接受隔離。您必須提前預(yù)定隔離酒店。在為期10天的隔離期間，您還將在第二和第八天分別進(jìn)行兩次新冠病毒檢測(cè)。

在抵達(dá)蘇格蘭之前，您需要:

? 提供新冠病毒檢測(cè)陰性結(jié)果的證明，且該檢測(cè)必須是出發(fā)前三天之內(nèi)進(jìn)行的

? 填寫完成《旅客定位表》(Passenger Locator Form)。

如果您計(jì)劃由英格蘭地區(qū)入境轉(zhuǎn)往蘇格蘭，并且在出發(fā)前10天曾經(jīng)到訪過或途徑英國(guó)政府發(fā)布的“紅色名單”上的國(guó)家，在轉(zhuǎn)往蘇格蘭之前您必須在英格蘭完成酒店隔離。請(qǐng)?jiān)谙路讲殚喦巴K格蘭地區(qū)的更多信息。

蘇格蘭 實(shí)用鏈接：

提前預(yù)定隔離酒店：

https://quarantinehotelbookings.ctmportal.co.uk/

新冠病毒檢測(cè)陰性結(jié)果的證明:

https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/testing-for-people-travelling-to-scotland/

《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

查閱前往蘇格蘭地區(qū)的更多信息：

https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/what-you-must-do/

北愛爾蘭

如果您計(jì)劃直接前往北愛爾蘭地區(qū)，并且在出發(fā)前10天曾經(jīng)到訪過或途徑英國(guó)政府發(fā)布的“紅色名單”上的國(guó)家，您必須：

? 填寫完成《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

? 提供新冠病毒檢測(cè)陰性結(jié)果的證明

? 與您位于北愛爾蘭住所的所有成員一同進(jìn)行為期10天的自我隔離，即使他們沒有與您同行也需如此。

如果您計(jì)劃由英格蘭、蘇格蘭、威爾士或愛爾蘭共和國(guó)入境轉(zhuǎn)而前往北愛爾蘭，您必須遵循入境所在地政府的相關(guān)要求。這可能需要您在轉(zhuǎn)往北愛爾蘭之前在入境所在地政府核準(zhǔn)的酒店進(jìn)行10天的隔離。請(qǐng)?jiān)谙路讲殚喦巴睈蹱柼m地區(qū)的更多信息。

北愛爾蘭 實(shí)用鏈接：

《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

https://www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk

查閱前往北愛爾蘭地區(qū)的更多信息

https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-countries-and-territories-subject-additional-restrictions

Coronavirus (COVID-19): red list travel ban countries

禁止赴英國(guó)家和地區(qū)紅色名單（中國(guó)不在此名單）

https://www.gov.uk/guidance/transport-measures-to-protect-the-uk-from-variant-strains-of-covid-19

（二）當(dāng)前最新返校政策指南：

為了降低新冠病毒傳播的風(fēng)險(xiǎn)，英國(guó)大學(xué)對(duì)春季學(xué)期采取了分批返校的政策。許多英國(guó)大學(xué)已開始在春季學(xué)期采用在線授課的方式，部分無(wú)法在線授課的課程除外。

如果您正計(jì)劃前往英國(guó)，請(qǐng)務(wù)必查閱最新的旅行和入境政策，并與您的大學(xué)保持聯(lián)系，就您個(gè)人情況獲取相關(guān)建議。您所在大學(xué)將通知您您所選課程恢復(fù)面對(duì)面授課的時(shí)間。

請(qǐng)仔細(xì)閱讀以下有關(guān)春季學(xué)期的最新政策指南：

英格蘭

英國(guó)政府近期宣布，自3月8日起，學(xué)習(xí)實(shí)操性課程和創(chuàng)意學(xué)科課程并且需要使用專業(yè)設(shè)備和設(shè)施的學(xué)生可以返校接受面對(duì)面教學(xué)。根據(jù)英國(guó)政府新冠疫情防控“路線圖”中封城結(jié)束后的計(jì)劃，所有留校的學(xué)生最早自5月17日起將可恢復(fù)面授教學(xué)。英格蘭地區(qū)的學(xué)生可以在此查閱有關(guān)春季學(xué)期的指引。

https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/977819/Students_returning_to__and_starting__higher_education_in_the_spring_term_130421.pdf

蘇格蘭

當(dāng)前蘇格蘭地區(qū)的大學(xué)優(yōu)先對(duì)必須接受面授的少數(shù)學(xué)生開展面對(duì)面教學(xué)。自4月26日起，各大學(xué)將根據(jù)各自所在地區(qū)的指引運(yùn)作。請(qǐng)?jiān)诖瞬殚喬K格蘭地區(qū)有關(guān)春季學(xué)期以及分批重開校園的指引。

https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-universities-colleges-and-student-accommodation-providers/pages/temporary-lockdown-guidance/

威爾士

各所大學(xué)當(dāng)前繼續(xù)提供在線和面授相結(jié)合的教學(xué)。請(qǐng)?jiān)诖瞬殚喭柺康貐^(qū)有關(guān)高等教育安排的所有最新信息。

https://gov.wales/higher-education-coronavirus-guide

北愛爾蘭

各所大學(xué)當(dāng)前繼續(xù)提供在線和面授相結(jié)合的教學(xué)，同時(shí)優(yōu)先對(duì)學(xué)習(xí)實(shí)操性課程的學(xué)生開展面對(duì)面教學(xué)。請(qǐng)?jiān)诖瞬殚啽睈蹱柼m地區(qū)有關(guān)春季學(xué)期的指引。

https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-countries-and-territories-subject-additional-restrictions

（三）返校時(shí)的新冠病毒檢測(cè)： 

我們鼓勵(lì)在英學(xué)生在返校時(shí)接受兩次新冠病毒檢測(cè)——返校后立即進(jìn)行首次檢測(cè)并在三天后進(jìn)行第二次檢測(cè)。如果您由英國(guó)境外返回校園并已(在酒店或自己住所) 完成了相應(yīng)的隔離，則返校時(shí)無(wú)需再次接受檢測(cè)。但所有學(xué)生都應(yīng)遵循所在學(xué)校有關(guān)新冠病毒檢測(cè)的指引，可能需要在整個(gè)學(xué)期期間接受定期的無(wú)癥狀檢測(cè)。

（四）結(jié)語(yǔ)：

我們非常理解前往異國(guó)學(xué)習(xí)生活可能會(huì)令人感到緊張焦慮。我們向您保證，英國(guó)各大學(xué)一直在不懈努力，確保您在前往英國(guó)之前能全面了解須知事項(xiàng)，在到達(dá)英國(guó)之際和在大學(xué)學(xué)習(xí)全程都能感受到歡迎并獲得各種支持幫助。

針對(duì)已在英國(guó)境內(nèi)的國(guó)際學(xué)生以及未來(lái)數(shù)月計(jì)劃抵達(dá)英國(guó)的學(xué)生，英國(guó)各方將持續(xù)提供相關(guān)的支持。

無(wú)論采用在線、面對(duì)面還是兩者結(jié)合的混合式教學(xué)，所有的英國(guó)大學(xué)都將一如既往地為學(xué)生提供高品質(zhì)的教學(xué)。

*以上內(nèi)容來(lái)源：英國(guó)教育觀察StudyUK，最新變化請(qǐng)以官方通知為準(zhǔn)。